Respeite o idoso. Lembre que um dia você ficará idoso e vai querer ser respeitado.

segunda-feira, 22 de outubro de 2007

Vocabulário Família



brat = crianca mimada

mom = mãe
 
dad = pai

avô = grandfather

avó = grandmother

avós (avô e avó )= grandparents


vó = nan

gran ou granny = vovó

bisavô= great-grandfather

bisavó= great-grandmother

bisavós( bisavô e bisavó) = great-grandparents

bisneto = great-grandson

bisneta = great-granddaugter

bisnetos (bisneto e bisneta) = great-grandchildren


chefe de família = breadwinner

Certidão de nascimento = certificate of birth

cônjuges = spouses 

cunhado = brother-in-law

cunhada = sister-in-law


criança mimada =  brat 

enteado = stepson

enteada = stepdaughter

enteados (enteado e enteada) = stepchildren

filho = son

filha = daughter

filhos (filho filha) = children

filho adotivo = adopted son

filha = adopted daughter

filho(a) adotivo(a) = adopted child

pais adotive = false parents

irmão = brother

irmã = sister

irmãos = brother and sister

mäe = mother

mäe adotiva = adoptive mother

mäe de criação = foster mother

mäe solteira= single mother

madrasta = stepmother


mom-and-pop

madrinha = (de batismo) godmother

madrinha (de casamento) witness (plural witnesses)

marido = husband

noivo =fiancé, noiva = fiancée / antes de casar

noivo = bridegroom (no dia da cerimônia de casamento)

noiva = bride (no dia da cerimônia de casamento).

noivado = engagement

neto = grandson

neta = granddaugter

netos = grandchildren

pai = father

pais (pai e mãe) = parents

padastro = stepfather

primo (a) = cousin
primo(a) de primeiro(grau )= first cousin
primo(a) de segundo grau = second cousin
primo(a) de terceiro grau = third cousin


Um comentário:

Franklin Oliveira Barroso Franklin disse...

Valeu Professor Walmir, está me ajudando muito seu blog, espero um dia poder colaborar com os outros assim...